- L'Antre de Bloodwitch

samedi 13 mars 2021

"La Niebla del olvido" - Extracto número tres, traducción de Xavier Méndez

"La Niebla del olvido", de Bloodwitch Luz Oscuria, traducido por Xavier Mendéz
"La Niebla del olvido", de Bloodwitch Luz Oscuria, traducido por Xavier Mendéz

Este es el tercer fragmento de mi novela, "La Niebla del olvido", en su versión traducida por Xavier Méndez.

mercredi 10 mars 2021

"La Niebla del olvido" - Extracto número dos, traducción de Xavier Méndez

"La Niebla del olvido", de Bloodwitch Luz Oscuria, traducido por Xavier Mendéz
"La Niebla del olvido", de Bloodwitch Luz Oscuria, traducido por Xavier Mendéz

Este es el segundo fragmento de mi novela, "La Niebla del olvido", en su versión traducida por Xavier Méndez.

samedi 6 mars 2021

"La Niebla del olvido" - Extracto número uno, traducción de Xavier Méndez

"La Niebla del olvido", de Bloodwitch Luz Oscuria, traducido por Xavier Mendéz
"La Niebla del olvido", de Bloodwitch Luz Oscuria, traducido por Xavier Mendéz

Este es el primer fragmento de mi novela, "La Niebla del olvido", en su versión traducida por Xavier Méndez.

dimanche 21 février 2021

Soul-X, "The Killing Machine"

Les membres de Soul-X
Les membres de Soul-X

Aujourd'hui, je viens vous parler d'un groupe indépendant lillois qui porte pour nom Soul-X ! Née en 2000, la formation vient tout juste de sortir son dernier clip. Avec la participation de Arno Dhenain, le chanteur du groupe de Metalcore Black Bomb A que l'on ne présente plus avec 7 albums sortis depuis sa formation en 1995, le morceau se nomme "The Killing Machine", du nom éponyme du premier album de Soul-X sorti le 4 octobre 2019, après une démo de 4 titres sortie en 2003.

vendredi 5 février 2021

"Les Souvenirs oubliés", ou l'histoire d'amour qui a mal tourné...

Couverture de "Les Souvenirs oubliés", de Bloodwitch Luz Oscuria
"Les Souvenirs oubliés", de Bloodwitch Luz Oscuria

La Saint Valentin approche, et avec elle, la valse des histoires d'amour... qui ne finissent pas toujours très bien ! En 2019, le 15 août et le 1er décembre plus précisément, vinrent la sortie de deux de mes romans, deux thrillers complémentaires, qui peuvent se lire indépendamment l'un de l'autre mais qui forment tout de même un tout. Le premier, "La Brume de l'oubli", conte l'histoire de Catherine à la première personne, une mère de famille pas comme les autres qui vit entre métro-boulot-dodo, et trous noirs causés par l'alcool mais pas que. Le second, "L'Ombre du souvenir", est quant à lui le récit également à la première personne de l'histoire de Julien, un homme que l'on retrouve dans le premier roman et qui cache bien des choses...